ARUBA VISITA NUESTRO COLE
Con casi 11 kilómetros de playa de arena blanca y un mar cristalino de color turquesa, podemos encontrar Aruba, una exótica isla de una superficie de 180 km2 y con una población aproximada de 106.000 habitantes. ¿Y qué relación puede tener nuestro cole con esta isla paradisiaca? Pues la relación la han puesto 8 maestras procedentes de Aruba (Sheila, Monique, Saskia, Caroline, Nadine, Rosalinda, Souell y Nicole) con ganas de pasar una experiencia inolvidable en nuestro cole y en nuestro país.
Nuestros amigos y compañeros de 6ºA Jimena, Sergio, Anna y de 6ºB Natalia, Ainhoa e Iker R; han tenido el privilegio de hacer una entrevista a Sheila (directora del colegio Pius X), Nadine (directora del St Franciscus College) y Rosalinda (maestra de apoyo de St Franciscus College) para conocer un poco más su vida en la isla y cómo ha sido la experiencia de intercambio cultural.
¿Qué niveles de enseñanza dais en vuestros colegios de Aruba?
Somos directoras (Sheila y Nadine) y en nuestros colegios los niveles son de 1º a 6º. Sin embargo, Rosalinda es maestra de apoyo por lo tanto trabaja con un solo alumno por sesión.
Creo que allí se hablan varios idiomas… ¿Cuáles son? ¿Cuál os parece más difícil?
En Aruba hablamos principalmente cuatro idiomas. El papiamento, que es el idioma natal, el que solemos hablar en nuestras casas. El holandés, que es el idioma que hablamos en los colegios. Y después, también hablamos inglés y español. Creo que el más difícil es el holandés porque es un idioma que no se habla en la calle, solo en el colegio.
¿Cuál es la comida típica de Aruba?
La comida típica de Aruba es “Pis ca” (pescado), “funchi” (polenta de harina de maíz) y “fried plantain” (plátano frito).
¿Cuál es la música tradicional de Aruba?
La música tradicional de Aruba, una mezcla de vals, danza, mazurca y tumba, se puede escuchar generalmente durante festivales y días festivos, incluidos el “Dia di Betico”, el “Día de la Bandera” y el Himno, “Dera Gai”.
¿Os gusta viajar? ¿Qué países habéis visitado?
¡Sí, nos encanta viajar! Es un poco costoso porque aunque estemos vacunadas, son muchos trámites, muchos papeleo…. pero cuando llegas a los sitios; merece la pena. ¡Es estupendo estar con vosotros ahora mismo!
Vivimos en una isla, entonces a cualquier sitio que vayamos, necesitamos coger un vuelo. Tenemos la suerte de tener el pasaporte holandés, lo que nos permite poder viajar más fácilmente a los sitios.
Algunos lugares que hemos visitado han sido Colombia, Holanda, España, Costa Rica, USA, Curazao (isla cercana a Aruba), Chile, Perú, Alemania, Francia, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Austria….
Centrándonos en la experiencia en España… ¿Os gusta la comida de aquí?¿Cuál ha sido vuestro plato favorito?
No nos gusta la paella... ¡Nos encanta! Nos gustaría llevar a las cocineras de España a Aruba para que nos cocinen y seguir comiendo comida española. La comida es muy diferente a la de Aruba, pero deliciosa. Sin embargo, una cosa en común con España es que ambos países comemos muchas patatas fritas.
Por primera vez probamos carne de ciervo y nos encantó. La próxima vez probaremos el cocido.
¿Qué os parece más raro de España?
La arquitectura es muy diferente, por ejemplo aquí hay palacios. La diferencia de acentos en España también nos sorprendió. Algo que nos impactó fue ver aglomeraciones de personas en esta época post covid. El horario del colegio también nos causó diferencia, ya que en Aruba los estudiantes comienzan las clases a las 7:30 y a las 13:00 se van a casa. Aquí en España se empieza más tarde y se sale más tarde. Por último, también nos sorprendió el hecho de que se pueda comer en el colegio, algo que no ocurre en nuestros centros escolares.
¿Os ha ocurrido alguna situación graciosa en España que se pueda contar?
Nosotras fuimos a un restaurante que decían que estaba embrujado, donde los trabajadores escuchaban cosas extrañas. Fui al baño con mi compañera y vi algo a mi espalda… me asusté….¡pero me di cuenta que era mi sombra!
¿Qué diferencias veis entre los coles de España y los de Aruba?
Una diferencia son las asignaturas. También vemos diferencia en cómo los estudiantes interactúan con los maestros (en Aruba los estudiantes se dirigen a los profesores utilizando la palabra “maestro” sin utilizar el nombre de pila, mientras que en España se llama por el nombre) por lo que se puede observar que la relación maestro-alumno es más cercana en España. También hemos observado que los colegios aquí son muy grandes, con más de una planta por edificio. Otra diferencia es que en España las aulas dan a un pasillo interior, mientras que en Aruba las aulas dan directamente al exterior. Para finalizar, en Aruba tienen un tutor que da casi todas las asignaturas (solo tienen especialistas de español, inglés y E.F) mientras que en el Magerit hemos observado que los alumnos tienen dos tutores (el de castellano y el de inglés).
¿Qué llevaríais de España a Aruba?
Llevaría la organización y el programa que se lleva en este cole sobre los almuerzos (un día fruta, otro día lácteos…) para fomentar la dieta saludable. Algo que nos gusta también de la cultura española es la valentía por parte de ustedes (los estudiantes) al no tener miedo a hablar en inglés, pese a que no sea su idioma nativo.
Muchas gracias por vuestra colaboración y atención. Esperemos que os llevéis un buen recuerdo de nuestro cole y de España y ojalá repitáis la visita en el futuro.
Comentarios
Publicar un comentario